The European Central Bank, European Commission, and ESMA want banks and tech vendors to come up with unified settlement and custody rules well before proposed EU laws formally mandate them.