Priority Commerce saw its revenue increase in its last quarter as a public company. The payments and banking solutions provider released earnings Thursday (Nov.