Harmonic Security, a platform that secures how employees use AI at work, has closed a $50m Series B round as enterprises come under pressure to show that staff use of AI tools is both controlled and productive.