Diebold Nixdorf and Euronet Worldwide have signed a non-binding letter of intent to explore a global collaboration on ATM outsourcing services for financial institutions.