Barclays plans to eliminate about 5,000 jobs this year as the British bank expands its use of artificial intelligence (AI) and technology to improve productivity and reduce costs, even as third-quarter profits rose.