As stablecoins gain traction in payments, settlement, cross-border transfers, and treasury management, traditional financial institutions face a growing challenge: keeping deposits from migrating to digital dollar alternatives.