NVIDIA has backed an Indian startup that helps companies run AI models with fewer GPUs. Simplismart raised 4 million in a Series B round with NVIDIA participating.