Artificial intelligence (AI) shopping agents could make it easier for consumers to compare products and complete purchases, but they may not change where shoppers spend their money.