As regulatory requirements continue to evolve, compliance teams face a growing challenge in separating meaningful developments from the noise.