Visa expects its roster of nearly 50 artificial intelligence partners in production to double in the coming months, as it prepares to handle purchases that consumers and businesses delegate to software. The immediate focus is establishing the authority behind those purchases.