Vertafore, an insurance technology provider, has launched two AI agents that automate policy data entry and verification, targeting administrative bottlenecks that can consume agency resources and undermine operational efficiency.