Derek Brown likened the prediction market company to a “public nuisance“ that was “causing a significant and substantial ongoing harm“ to state residents