Hidden within the Home Office’s revised Right to Work regime is a technical requirement that many businesses may overlook, but which could carry significant financial consequences.