Despite increasing investment in cloud infrastructure, artificial intelligence (AI) and digital transformation, insurers continue to struggle to turn technological advances into faster business decisions.