Anti-money laundering (AML) compliance is usually seen as a concern for banks, but a little-known federal obligation is catching out businesses far beyond the financial sector, according to Alessa.